sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

Chá com Livros

No dia 17 de Dezembro, pela 20 horas e 30 minutos, a Biblioteca Escolar D. Luís Loureiro, brilhou com a presença de um grande número de alunos acompanhados pelas suas famílias para participarem na actividade "Chá com Livros", integrada na tradicional Feira do Livro.
A Professora Bibliotecária iniciou a actividade dando as Boas vindas a todos os presentes e apresentando um Power Point de promoção da leitura em família. De seguida fez a apresentação da Doutora Isabel Moura, professora de Língua Portuguesa no Agrupamento de Escolas de Repeses, que, como amante de livros desde tenra idade, escritora ao longo da vida, contadora de histórias e uma promotora de leitura, quer como professora, quer como mãe, falou um pouco da sua experiência literária pessoal e profissional.
De seguida alunos do pré-escolar ao 2º ciclo, sozinhos, ou acompanhados pelos pais, deliciaram-nos com a leitura de poemas ou de pequenas obras sobre o Natal. Para finalizar visitou-se a Feira do Livro. A compra de livros foi acompanhada de uns bolinhos e de uma chávena de chá quentinho para manter o clima agradável e natalício criado nessa noite na nossa Biblioteca.
Obrigado a todos os presentes e a todos os que colaboraram nesta actividade.
Voltem sempre e Boas Leituras.

sábado, 18 de dezembro de 2010

Feira do Livro

De 6 a 17 de Dezembro decorreu a Feira do Livro na escola sede do Agrupamento de Silgueiros. Em simultâneo com a mostra e venda de livros, a Biblioteca Escolar desenvolveu diversas actividades de promoção da leitura, dirigidas a toda a comunidade educativa.
Os alunos do pré-escolar e do 1º ciclo das Lages, de Loureiro, de Passos e de Pindelo, visitaram a Feira do Livro e na Biblioteca Escolar assistiram à leitura de algumas histórias de Natal e de dois pequenos filmes. A assistência divertiu-se imenso, mesmo os mais pequeninos, que enganaram o sono que teimava em chegar, cantando lindas canções de Natal.
Os alunos do 2º ciclo, nas aulas de Língua Portuguesa, criaram bonitas frases sobre os livros e a leitura, que para além de decorarem as paredes da sala onde se realizou a Feira do Livro e o placard da Biblioteca, enriqueceram o postal da Natal, ilustrado pelos alunos do 8º ano, que foi distribuído por todos os alunos do 2º e 3º ciclos e pelos participantes no "Chá com Livros".
A Biblioteca também promoveu a leitura junto dos alunos do 2º ciclo, através da leitura de histórias de Natal e da apresentação de três obras ("O Bobo", "Uma família inglesa" e "Amor de Perdição") que integram o Concurso "Quem conta um conto, acrescenta um ponto...", promovido pelo jornal o Sol.
Os alunos do 3º ciclo foram incentivados a participar no Concurso Nacional de Leitura.
No final deste período verificou-se um aumento nas requisições domiciliárias, nas quais se incluiam livros ingleses, o que demonstra um interesse pela leitura no período de férias.

domingo, 12 de dezembro de 2010

sexta-feira, 10 de dezembro de 2010

Direitos Humanos

No dia 10 de Dezembro comemora-se a Declaração Universal dos Direitos Humanos. Em especial os alunos do 9º ano pesquisaram sobre o assunto com a professora de Inglês. A Biblioteca divulgou este documento tão importante para a Humanidade, assim como os trabalhos realizados pelos alunos sobre o tema e providenciou a visualização de um filme.
Veja estes vídeos.

domingo, 5 de dezembro de 2010

Gosto de Ler...

Nesta semana em que começa a Feira do Livro na nossa escola, veja estes filmes e visite-nos.
Desfrute do prazer de ler um LIVRO.


Parar para Reflectir!

sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

Dia Internacional das Pessoas com Deficiência

No dia 3 de Dezembro comemorou-se o Dia Internacional das Pessoas com Deficiência na nossa escola. O tema aglutinador Somos iguais, diferentes inspirou-se na história O Pequeno Trevo. Os alunos do Agrupamento fizeram trabalhos lindíssimos, que foram expostos no hall de entrada e o dia foi repleto de actividades variadas. Também a Biblioteca Escolar colaborou com o professor Vigário do Ensino Especial desenvolvendo várias actividades: leitura de uma história, visualização de um pequeno filme, debate sobre a diferença, produção plástica...
Como este é um assunto importante, a BE, com o objectivo de aumentar a consciência dos benefícios trazidos pela integração das pessoas com deficiência, dá o seu contributo divulgando a história "A Arca de Ninguém", de Mariana Caltabiano.
Espero que gostem e que reflictam.

Há muitos anos, houve uma enorme enchente na Terra. Noé construiu uma arca para salvar os animais. O que ninguém sabe é que ele teve muitos problemas para convencer os animais a entrar na arca...

quinta-feira, 11 de novembro de 2010

S. Martinho

Novembro é o mês em que se comemora o S. Martinho. Integrado no projecto "Aprender com as Lendas" os alunos do 6ºA e do 6ºC, na disciplina de Língua Portuguesa, pesquisaram sobre esta temática e elaboraram crucigramas, poemas, adivinhas, textos...


Ver aqui as pesquisas dos alunos do 6º A e do 6º C:
http://www.calameo.com/read/0004421716368b8cfecd6

sábado, 30 de outubro de 2010

Mês Internacional das Bibliotecas Escolares

Em Outubro comemorou-se o Mês Internacional das Bibliotecas Escolares. Os alunos do 3º, 4º e 5º anos, entre os dias 25 e 29, foram convidados a visitar a Biblioteca, onde depois de terem ouvido o conto “Sábios como camelos” de José Eduardo Agualusa, a Professora Bibliotecária, a partir de um Power Point, explicou-lhes o modo de funcionamento e de organização de uma biblioteca. No final desenvolveram actividades lúdicas de aplicação dos conhecimentos. Em especial, os alunos do 1º ciclo, realizaram verdadeiras obras de arte sobre a Biblioteca.
Veja aqui os trabalhos:

sexta-feira, 15 de outubro de 2010

Li...e Gostei

É a história de um menino que faz oito anos. Como sempre os pais ofereceram-lhe dois livros. Será que ele gostou daquele presente? Se querem saber, façam como os alunos do 6º ano e leiam o livro. Vão ver que vão gostar!

Com o intuito de promover a articulação da BE/CRE com a sala de aula, a professora de Língua Portuguesa e de Estudo Acompanhado convidou a Professora Bibliotecária para uma sessão de promossão da leitura. Esta, depois de ter mostrado um Power Point de incentivo à leitura em família, que motivou um activo e interessante diálogo, apresentou a obra "O Menino que não gostava de ler", de Susanna Tamaro, aos alunos da turma B do 6º ano. Do trabalho desenvolvido nas aulas de LP resultaram reflexões sobre a obra que foram afixadas no placard da BE. Veja aqui algumas delas:

sexta-feira, 8 de outubro de 2010

Comemoração do Centenário da República

A BE/CRE, cumprindo a sua função de formação de cidadãos activos e esclarecidos, de apoio ao currículo e de divulgação de informação, juntou-se às comemorações nacionais do CENTENÁRIO DA REPÚBLICA.
Numa perspectiva de partilha e de colaboração a Professora Bibliotecária, Isabel Silva, elaborou um pequeno texto sobre a implantação da República e as alterações que trouxe, dramatizado pelos alunos do 6ºA, no dia 6 de Outubro, e encenado pela professora de HGP, Helena Madeira, com a colaboração da professora de LP, Carla Lucas.
Ver o texto aqui: http://www.calameo.com/read/00044217119d8eab3c447

Partindo de um friso cronológico, colocado no hall de entrada, contendo os principais acontecimentos que levaram à queda da Monarquia e que marcaram a 1ª República, a Professora Bibliotecária deu o mote para, ao longo do mês de Outubro, os professores de HGP e de História, completarem, com os seus alunos na sala de aula, o referido friso com outras informações que marcaram este período da História do nosso país.

Também na BE/CRE se comemorou esta data com uma exposição de escritores da República, dinamizada pelo professor de LP do 9º ano, foi feita a divulgação do fundo documental da BE, e a PB elaborou uma pequena história da República, baseada na obra A Minha 1ª República de Jorge Letria, separadores explicando o significado dos principais símbolos da República e ainda construiu uma exposição de livros editados no final do século XIX e princípios do século XX e de material de escrita (da caneta de aparo à máquina de escrever…).
Ver o texto aqui:http://www.calameo.com/read/00044217108cbab31a311

terça-feira, 14 de setembro de 2010

Recepção dos pais e alunos do 5º ano

Sendo um dos principais objectivos da BE a PROMOÇÂO DA LEITURA e integrado no projecto aLer+…para Ser+, a Professora Bibliotecária, no primeiro dia de aulas, fez a recepção aos alunos do 5º ano e aos seus pais, mostrando um Power Point de incentivo à leitura em família, antes de distribuir os livros PNL. Com a colaboração do assistente operacional, foi também dada uma breve explicação do funcionamento da BE/CRE. http://www.calameo.com/read/000442171a1783b163533

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Boas Vindas

Neste novo ano lectivo que começou a actual Professora Bibliotecária, Isabel Santos Silva, agradece o trabalho desenvolvido pela professora Conceição Tomé, no ano lectivo transacto e aproveita para dar as Boas Vindas e desejar boas leituras a toda a comunidade educativa.
Imagem retirada de: mylamultimidia.wordpress.com

quinta-feira, 24 de junho de 2010

Boas férias e boas leituras!

Imagem retirada de http://universoliterario.wordpress.com/2009/11/10/projeto-vai-distribuir-livros-nas-praias/

Estão aí, à porta, as férias lectivas de Verão! Depois de um ano inteiro de trabalho, uns meses para os alunos descansarem e aproveitarem o que a vida tem de melhor: os livros, o sol, as festas, a amizade. Para os professores, menos tempo de férias, mas vividas com a intensidade de quem sabe que os dias passam velozes e é preciso agarrar cada momento, sobretudo aqueles que nos enchem o coração de alegria e nos retemperam as forças.


Foi mais um ano em que se tentou investir, na medida das nossas possibilidades, na promoção da leitura. Sabemos que a leitura pode mudar a vida dos nossos alunos. Como dizia a apresentação que fizemos aos Pais e Encarregados de Educação no início do ano lectivo, temos a certeza que a melhor forma de semear o Futuro dos nossos alunos é fazer deles leitores competentes.


A leitura é viagem. Encontro. Abraço. Sol e mar. Janelas abertas. Brisa. Maresia. Aconchego. Embalo. Vertigem. Abismo. Horizonte. Espaço. Luar. Infinito...


Ler dá poder. De sermos outros. De sermos nós de forma mais perfeita. De vivermos de forma mais intensa. De vivermos de todas as formas possíveis. De vermos a vida com olhos de muita gente, sem sairmos do nosso canto. Apenas com um livro aberto nas nossas mãos em concha.


Os livros são apenas, como dizia Fernando Pessoa, “ papéis pintados com tinta”, mas levam-nos para muitos lugares dentro e fora de nós. José Jorge Letria diz que “apetece chamar-lhes irmãos, tê-los ao colo, afagá-los com as mãos…”. E agradecer a todos os autores do mundo, a quem escreve e partilha palavras que nos permitem inúmeras viagens.


Que as próximas férias lectivas sejam férias aLeR+ para todos! Que os livros sejam companheiros de manhãs de preguiça ou de tardes de sol à beira-mar.

Desejamos a todos boas férias e boas leituras!

terça-feira, 11 de maio de 2010

II Encontro Formar Crianças Leitoras: instrumentos e estratégias


No próximo sábado, dia 15 de Maio, realiza-se, no Auditório da Escola Superior de Tecnologia de Viseu, o II Encontro Formar Crianças Leitoras: instrumentos e estratégias, evento organizado este ano lectivo pela nossa biblioteca e pela Drª Anabela Carvalho, em colaboração com a BE/CRE do Agrupamento de Escolas Infante D. Henrique. Este Encontro constitui-se como um momento formativo onde se abordarão questões relacionadas com a aquisição e o desenvolvimento das competências leitoras e partilharão boas práticas de promoção da leitura.

Destaca-se a presença neste Encontro da Drª Ana Bela Martins - RBE-, da Professora Doutora Fernanda Leopoldina Viana - Instituto de Estudos da Criança da Universidade do Minho, da Professora Doutora Isabel Festas - Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra e da Professora Doutora Luísa Álvares Pereira, da Universidade de Aveiro.

Porque formar crianças leitoras é SEMEAR FUTURO!

segunda-feira, 3 de maio de 2010

Visita de Ana Maria Magalhães


Hoje, foi, de facto, uma tarde de festa na nossa Biblioteca. A escritora Ana Maria Magalhães encantou alunos e professores com a sua simpatia e amabilidade. Para os alunos do 6.º ano e para os alunos dos 3.º ano de Pindelo, Passos e alunos do 4.º ano de S. João de Lourosa, Loureiro e Lages foram momentos inesquecíveis! Os alunos apresentaram algumas surpresas (trabalhos realizados ao longo das aulas em que trabalharam as obras de Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada) e conversaram com a autora sobre a sua vida e sobre a sua obra.



Deixamos aqui o rap elaborado pela turma do 6.º C (com o apoio da professora Carla Lucas), a propósito da obra "Quero ser actor".



Na leitura orientada
Na aula de Português
Lemos de maneira engraçada
a obra seleccionada.

A escritora!
A criadora!
Já que está agora aqui
vai explicar-nos os porquês…

A obra seleccionada
é uma nova colecção.
Queremos saber
de onde veio esta inspiração ?

Ei, pessoal ,atenção.
Vem ai a explicação.
Quero ser actor!
Eu quero!
Sou um sonhador!
Sou um lutador!
"yô, yô, yô"

Entrei no palco
Adorei a cena do director.
Mandou pôr câmaras ocultas no corredor.
Oh ! Provocou o horror!
Aquela brincadeira,
«Help, help, help»...

Foi genial,
olhar para a minha carantonha.
Foi uma aventura medonha.
"yô, yô, yô"


É verdade?
a história do museu de Nova Iorque.
É verdade?
É uma vivência?
A cena vem da sua experiência?
E as alucinações?
Fascinante,
Empolgante.
A Raquel e o Simões
aproveitaram o momento.
Foi um grande desalento
O Jaime quase "flipou".
Mas, tudo passou.
"yô, yô, yô"

Chegaram à sala de teatro
toda a gente se sentou.
Era o momento esperado.
Um sonho guardado.
Um tesouro encantado.
" Quero ser actor, quero ser actor".
Pensavam: o Manel e a Raquel.
Não esperavam pela solução
que o "Bolhas" apresentou:
a substituição,
de dois actores,
que deveriam entrar em acção.
Eufóricos,
Aturdidos,
Combalidos,
ouviram a proposta do professor
e ansiavam pela resposta do director.
Enfim, com trabalho e coragem,
deram início à viagem.
E pensaram:
«Vamos tentar a sorte,
encontrar o norte,
o sonho comanda a vida
Quero ser actor
Quero ser actor».
"yô, yô, yô"

domingo, 2 de maio de 2010

Dia da Mãe

Escultura de José Silos Branco ("Mãe e Filho")


Hoje celebra-se o Dia da Mãe. Veja mais sobre a história deste dia aqui.

Muitos poetas e cantores têm tentado dizer, da forma mais perfeita, esta grandeza indizível que é ser Mãe. Partilhámos aqui alguns poemas.

Poema à Mãe

"No mais fundo de ti
Eu sei que te traí, mãe.

Tudo porque já não sou
O menino adormecido
No fundo dos teus olhos.

Tudo porque ignoras
Que há leitos onde o frio não se demora
E noites rumorosas de águas matinais.

Por isso, às vezes, as palavras que te digo
São duras, mãe,
E o nosso amor é infeliz.

Tudo porque perdi as rosas brancas
Que apertava junto ao coração
No retrato da moldura.

Se soubesses como ainda amo as rosas,
Talvez não enchesses as horas de pesadelos.

Mas tu esqueceste muita coisa;
Esqueceste que as minhas pernas cresceram,
Que todo o meu corpo cresceu,
E até o meu coração
Ficou enorme, mãe!

Olha - queres ouvir-me? -
Às vezes ainda sou o menino
Que adormeceu nos teus olhos;

Ainda aperto contra o coração
Rosas tão brancas
Como as que tens na moldura;

Ainda oiço a tua voz:
Era uma vez uma princesa
No meio do laranjal...

Mas - tu sabes - a noite é enorme,
E todo o meu corpo cresceu.
Eu saí da moldura,
Dei às aves os meus olhos a beber.

Não me esqueci de nada, mãe.
Guardo a tua voz dentro de mim.
E deixo as rosas.

Boa noite. Eu vou com as aves. "

Eugénio de Andrade



Oiça também aqui o saudoso António Variações a cantar "Deolinda de Jesus", uma canção dedicada à sua mãe.




Aqui fica também o poema desta música:

"Deolinda de Jesus"

A minha mãe,
É a mãe mais bonita,
Desculpem, mas é a maior,
Não admira, foi por mim escolhida,
E o meu gosto, é o melhor,
E esta é a canção mais feliz,
Feliz eu que a posso cantar,
É o meu maior grito de vida
Foi o seu grito, o meu despertar,
Canção de mãe é sorrir,
Canção berço de embalar,
Melodia de dormir,
Mãe ternura a aconchegar,
Canção de mãe é sorrir,
Gosto de ver e ouvir,
Voz imagem de sonhar,
Imagem viva lembrança,
Que faz de mim a criança,
Que gosta de recordar

A minha mãe,
É a mãe mais amiga,
Certeza, com que eu posso contar,
E nem por isso, sou a imagem que queria,
Mas sempre me soube aceitar,
Razão de mãe é dizer,
Mãe cuidado a aconselhar,
Os cuidados que hei-de ter,
As defesas a cuidar,
Saudade mãe é escrever,
Carta que vou receber,
Noticia de me alegrar,
Cartas visitas encontros,
Essa troca que nós somos,
Este prazer de trocar,
Canção de mãe é sorrir,
Gosto de ver e ouvir,
A ternura de cantar.

Pode também ouvir aqui Zeca Afonso a cantar as quadras populares "Minha Mãe".






Na BE/CRE D. Luís de Loureiro, tem à sua disposição o livro "A Mãe na Poesia Portuguesa", uma antologia de Albano Martins, Editada pelo PÚBLICO.


Boas leituras!

sexta-feira, 30 de abril de 2010

2ª feira será dia de festa na Biblioteca!

Na próxima segunda-feira, dia 3 de Maio, teremos na nossa Biblioteca a visita da escritora Ana Maria Magalhães. A escritora vem encontrar-se com alunos do 1.º ciclo e do 6.º ano e conversar com eles sobre as obras trabalhadas no âmbito da leitura orientada (Plano Nacional de Leitura), nomeadamente:

"Os Primos e a Bruxa Cartuxa"




"Uma Aventura na Serra da Estrela"

"Quero ser actor"

"Quero ser outro"


Pode saber mais sobre esta autora e sobre as obras que publicou em parceria com a escritora Isabel Alçada aqui e aqui.


Como em Dezembro de 2009 um dos livros da Colecção "Uma aventura..." , o título "Uma aventura na casa assombrada", saiu também em filme, ficam aqui dois vídeos: um relativo à promoção do mesmo feita pelas próprias autoras e o outro com o trailler do filme. Não perca! Num cinema perto de si!



sexta-feira, 23 de abril de 2010

DIA MUNDIAL DO LIVRO

"Um livro deve ser o machado que quebra o mar gelado dentro de nós. "
Franz Kafka

Um livro é um jardim, um pomar, um depósito, uma festa, uma companhia acidental, um conselheiro, uma multidão de conselheiros.
Henry Ward Beecher

Um livro é como um jardim que carregamos no bolso. Provérbio Chinês

Celebra-se hoje o Dia Mundial do Livro. O Dia Mundial do Livro é comemorado, desde 1996 e por decisão da UNESCO, a 23 de Abril. Trata-se de uma data simbólica para a literatura, já que, segundo os vários calendários, neste dia desapareceram escritores como Cervantes e Shakespeare.
A ideia da comemoração do DIA MUNDIAL DO LIVRO teve origem na Catalunha: a 23 de Abril, dia de São Jorge, é oferecida uma rosa a quem comprar um livro. Mais recentemente, a troca de uma rosa por um livro tornou-se uma tradição em vários países do mundo.

Veja mais informação sobre este assunto no sítio Web do Instituto Português do Livro e das Bibliotecas, aqui.

O livro, apesar de ter muitos anos, continua a ser alta tecnologia, como comprova o vídeo que aqui colocamos. Não precisa de bateria, não é preciso reiniciar, é facilmente transportável, pode utilizar-se em qualquer lado até com um dispositivo "mãos livres". É um produto, de facto, que repeita o ambiente porque é 100% reciclável. É uma "tecnologia avançada" que nos ajuda a descobrir o mundo e a nós próprios!



Boas leituras!

quinta-feira, 22 de abril de 2010

DIA DA TERRA

"Nós não herdámos a terra dos nossos antepassados, pedimos emprestada aos nossos filhos" (Provérbio Índio)

Hoje comemora-se o Dia Mundial da TERRA. O Dia da TERRA foi criado em 1970 quando o Senador norte-americano Gaylord Nelson convocou o primeiro protesto nacional contra a poluição. É festejado a 22 de Abril.


Recentemente, uma organização internacional, a Earth Day Network, (Rede Dia da Terra) coordena eventos e actividades a nível mundial que celebram este dia.
O Planeta TERRA está doente e é preciso que todos, no quotidiano, cuidemos dela. A TERRA é a nossa casa! O que tem feito por ela?

Aqui fica um poema de Matilde Rosa Araújo sobre o sofrimento da TERRA.

Cortar

Cortaram uma árvore
E a terra chorou
Cortaram outra árvore
E a terra chorou
E tantas árvores mais ...
E a terra chorou
Chorar tanto também cansa
Quem pode enxugar as lágrimas
Da terra cansada?
Nem as mãos de uma criança...

Matilde Rosa Araújo - As Fadas Verdes


Oiça também aqui Michael Jackson a cantar a canção "Earth Song" - Canção da TERRA:




LER É...



Ao longo da Semana da Leitura, realizada de 1 a 5 de Março de 2010, foram muitos os que aderiram ao Concurso LER É.... Partilhamos aqui os textos vencedores.


“A leitura é uma fonte de inspiração. Cada livro é uma lição.”


Fabrício Aires, 5.ºC, n.º 8


“A leitura é como um menino ao colo de sua mãe.
Aquece…
Adormece…
E faz sonhar…”


Hugo Ricardo Costa Vieira, n.º 9, E.B. 1 de Teivas



A leitura é uma história, um novo mundo de mil sons e sentidos.”


Cláudio Filipe Jesus de Oliveira, 6.ºC, n.º2



“A leitura é a arte que eu aprecio.
A pintura que eu observo.
A música que eu posso ouvir.
O mundo onde me refugio…”


Maria Teresa F.F. Silva, Encarregada de Educação



“Ler é voar nas asas das letras,
é saborear os sentidos entrelaçados das ideias;
é abraçar fantasias e quimeras…
É ser poeta, amante, tirano, homicida…
É estar aqui;
É estar de saída.
Ler, leva-me longe!”


Professor António Ribeiro


quarta-feira, 31 de março de 2010

Dia 2 de Abril de 2010 - Dia Internacional do Livro Infantil


Na próxima sexta-feira, dia 2 de Abril, celebra-se o Dia Internacional do Livro Infantil. Aqui fica a mensagem do IBBY (International Board on Boooks for Young People) para este dia especial.
Um livro espera-te. Procura-o .

Era uma vez
um barquinho pequenino,
que não sabia,
não podia
navegar.

Passaram uma, duas, três,
quatro, cinco, seis semanas,
e aquele barquinho,
aquele barquinho
navegou.


Antes de se aprender a ler aprende-se a brincar. E a cantar. Eu e os meninos da minha terra entoávamos esta cantiga quando ainda não sabíamos ler. Juntávamo-nos na rua, fazendo uma roda e, ao despique com as vozes dos grilos no Verão, cantávamos uma e outra vez a impotência do barquinho que não sabia navegar.
Às vezes construíamos barquinhos de papel, íamos pô-los nos charcos e os barquinhos desfaziam-se sem conseguirem alcançar nenhuma costa.
Eu também era um barco pequeno fundeado nas ruas do meu bairro. Passava as tardes numa açoteia vendo o sol esconder-se à hora do poente, e pressentia na lonjura – não sabia ainda se nos longes do espaço, se nos longes do coração – um mundo maravilhoso que se estendia para lá do que a minha vista alcançava.
Por detrás de umas caixas, num armário da minha casa, também havia um livro pequenino que não podia navegar porque ninguém o lia. Quantas vezes passei por ele, sem me dar conta da sua existência! O barco de papel, encalhado na lama; o livro solitário, oculto na estante, atrás das caixas de cartão.
Um dia, a minha mão, à procura de alguma coisa, tocou na lombada do livro. Se eu fosse livro, contaria a coisa assim: «Certo dia, a mão de um menino roçou na minha capa e eu senti que as minhas velas se desdobravam e eu começava a navegar».
Que surpresa quando, por fim, os meus olhos tiveram na frente aquele objecto! Era um pequeno livro de capa vermelha e marca-de-água dourada. Abri-o expectante como quem encontra um cofre e ansioso por conhecer o seu conteúdo. E não era para menos. Mal comecei a ler, compreendi que a aventura estava servida: a valentia do protagonista, as personagens bondosas, as malvadas, as ilustrações com frases em pé-de-página que observava uma e outra vez, o perigo, as surpresas…, tudo isso me transportou a um mundo apaixonante e desconhecido.
Desse modo descobri que para lá da minha casa havia um rio, e que atrás do rio havia um mar e que no mar, à espera de partir, havia um barco. O primeiro em que embarquei chamava-se Hispaniola, mas teria sido igual se se chamasse Nautilus, Rocinante, a embarcação de Sindbad ou a jangada de Huckleberry. Todos eles, por mais tempo que passe, estarão sempre à espera de que os olhos de um menino desamarrem as suas velas e os façam zarpar.
É por isso que… não esperes mais, estende a tua mão, pega num livro, abre-o, lê: descobrirás, como na cantiga da minha infância, que não há barco, por pequeno que seja, que em pouco tempo não aprenda a navegar.

ELIACER CANSINO

Tradução: José António Gomes
Eliacer Cansino Macías (Sevilha, 1954) é professor de Filosofia numa escola de Sevilha, desde 1980, e autor de romances para jovens e adultos. Em 1997, recebeu o Prémio Lazarillo por O Mistério Velázquez, recriação da vida do anão Nicolasillo Pertusato e da sua relação com Velázquez. Em 1992, foi-lhe outorgado o Prémio Internacional Infanta Elena pelo livro Eu, Robinsón Sánchez, tendo naufragado, obra que foi também finalista do Prémio Nacional de Literatura Infantil, de Espanha. Em 2009, recebeu o Prémio Anaya de Literatura Infantil e Juvenil por Um Quarto em Babel. O lápis que encontrou o seu nome (2005). Tem muitos outros títulos editados.

A Mensagem do Dia Internacional do Livro Infantil é uma iniciativa do IBBY (International Board on Books for Young People), difundida em Portugal pela APPLIJ (Associação Portuguesa para a Promoção do Livro Infantil e Juvenil), Secção Portuguesa do IBBY.

sexta-feira, 19 de março de 2010

Dia do Pai

Imagem disponível em troll-urbano.weblog.com.pt/arquivo/pai.bmp


a cadeira está vazia, um corpo ausente
não aquece a madeira que lhe dá forma


e não ouço o recado que me quiseste dar
nem a tua voz forte que grita meninos
na hora de acordar
ouço o teu abraço, no corredor em gaia
e os olhos molhados pela inusitada despedida


o sol foge
mas o crespúsculo desenha a sombra que
tenho colada aos pés
ou o espelho, coberto com a tua face


pai, digo-te
a minha sombra és tu


Jorge Reis-Sá
in " a alma não é pequena - 100 poemas portugueses para sms"

quarta-feira, 10 de março de 2010

Semana da Leitura na Escola do 1.º CEB de Teivas


Também na Escola do 1.º CEB de Teivas se realizaram múltiplas actividades ao longo da Semana da Leitura. Deixámos aqui o registo fotográfico de uma delas: a dramatização de "O Nabo Gigante" de Alexis Tolstoi. Que festa!

segunda-feira, 8 de março de 2010

Semana da leitura na Escola do 1.º CEB de S. João de Lourosa


Ao longo da semana de 1 a 5 de Março, a biblioteca de S. João de Lourosa assistiu a várias sessões baseadas na história "O Nabo Gigante", de Alexis Tolstoi, dinamizadas pela professora Isabel Amaral. Na sexta-feira tive o privilégio de participar, tal como as crianças do 4.º ano, nesta história fabulosa. Foi uma alegria ver todos a contar e a viver a história!

Deixo aqui uma animação realizada por meninos do 1.º ciclo do Jardim-Escola S. João de Deus de Coimbra baseada nesta história.